Konumuz Finlandiya’nın resmi dillerinden biri olan Fince (İkincisi İsveççe). Sansasyonel bir giriş yaparsak; Fince’de, kadın/erkek ayrımı (İngilizce’deki she/he gibi), lütfen (please) ve hakkında (about) ifadeleri ve gelecek zaman diye bir şey yok. Dilin detayı ve istisnaları fazla. Temel olarak şu kelime modlarının ve cümle yapılarının öğrenilmesi hayati önem taşıyor; nereden? nerede? ve nereye? Bu modların …
Bu gözleme, tahmine, belki biraz da hayal gücüne dayanan bir yazıdır. Bazı ülkelerin 10-20-30 yıllık vizyonda ciddi oranda yaşlanacağı, yetişen genç nüfusun, doğum oranlarının da düşmesi nedeniyle, bu yaşlanan nüfusun ve ülkenin ihtiyaçlarını karşılayacak sayıda olmadığı ile ilgili birçok istatistiklere ve haberlere denk gelmişizdir. Ülkelerin ömür sürelerine göre, yaşlı olarak kabul edilen sayılar değişiyor olabilse …
Doğup büyüdüğünüz yerlerin dışına çıkmak, alıştığınız kültürün, yemeklerin, geleneklerin, iletişim tarzının…vs. dışında yaşamayı deneyimlemek ilginç. Örneğin, (hemen en basitinden, genel bir kabulü alıp kullanalım dersek misal olarak), Türkiye’nin batısında doğmuş büyümüş birinin üniversite için doğusuna gittiğini hayal edelim. Hayalden öte, belki de böyle bir hayat diliminde yaşadık, bizzat deneyimledik ve oturduk böyle bir yazı yazıyoruz… …
Son zamanlarda her konu ortaya iki seçenekle birlikte çıkıyor. Soruyu soranın yada konuyu ortaya atanın hangi cevabı yada tercihi beklediğinin anlaşılmasının dışında, diğerini seçecek olabilmenin stresi (rahatlığı mı, o da ne demek?) ve en kötüsü iki şık ile de ilgilenmemek… Daha doğrusu, iki seçenekte de düşünce ve duygu dünyana uygun olanı bulamamak. Temsilini bulamayınca, tercih …